Système d'écriture - v1.0 - 2026

AYNEHA, l'écriture propre de la langue songhay

★ Présenté sur Omniglot →

22 consonnes, 5 voyelles, 10 chiffres, 98 glyphes - un alphabet numérique dès sa conception, encodé de U+E000 à U+E061, qui se lit et s'écrit de droite à gauche. Conçu par Mahamadou Issiaka MAIGA, dit MAIGUS.

glyphes_encodés: 98 / 98  ·  plage: U+E000-U+E061  ·  sens: RTL
01 - le site en un coup d'œil

Quatre outils, une seule écriture


02 - le projet

Une identité graphique pour le songhay

Parlé par plusieurs millions de personnes le long de la boucle du fleuve Niger - au Mali, au Niger, au Bénin et au Burkina Faso - le songhay porte une tradition orale immense, mais n'avait jusqu'ici pas d'alphabet qui lui soit propre : il s'écrivait en transcription latine ou en caractères arabes (ajami).

AYNEHA change cela. Chaque lettre occupe un point de code dans la Zone d'Usage Privé Unicode (U+E000 à U+E061), ce qui lui permet de vivre dans une police numérique, un clavier ou un logiciel comme n'importe quel alphabet standard.

Lire l'histoire complète du projet
CRÉATEUR Mahamadou Issiaka MAIGA (MAIGUS)

Mahamadou Issiaka MAIGA

Connu sous le nom de MAIGUS, linguiste indépendant et autodidacte originaire de Gao, au Mali, seul concepteur de l'alphabet AYNEHA.

Le système a été formellement créé le 2 août 2026, à partir d'une police numérique (ayneha_regular.ttf).

Le projet se poursuit sur un blog pédagogique, des réseaux sociaux et une suite d'outils gratuits pensés pour que chacun puisse apprendre et écrire en AYNEHA sans barrière technique.